今回泊まった宿の写真を撮りました。おっしゃれー。
石の階段。
このような寝室。
2階に飾ってあったポスター。
台南の色んなお店の看板を集めたものらしい。
ソファーもあるよ。
机もあるよ。
こちらは1階のリビングの隅っこ。
冷蔵庫の上がお茶コーナーとなっております。
7時くらいに起床しまして、昨日買ったバナナ食べながら、紅茶を飲んだり。
今日どこ行くー?と話しながらテレビ見てたら、安平(アンピン)をやっている!
やっぱ安平に行くのが良いかなあ、ということに。私と母は安平に行ったことあるけど、まだ行ったことがない施設もあるので、そこに行ってみよう!と、本日の予定が決定。
お出かけ前に、洗濯大会!
宿には洗濯機が無いので、近隣のランドリーを検索して行ってみました。その途中で朝ごはん食べられたら良いな〜という作戦。お寺に寄ったりしつつ、ランドリー到着。お洗濯に30分くらいかかるので、そこに向かう途中にあったお店で朝ごはん!『清祺素食点心部』というお店。「素食」というのは、ベジタリアン食、という意味です。ベジタリアン点心!
美味しそうなものがいっぱい!
私は、みっつチョイス。
無糖の豆乳も飲みました。
フグみたいな形のやつ、皮がモッチモチ!
具もシャキシャキしていてとてもおいしい!
ベジタリアン食のお店なので、
ショウロンポーの中身は、キャベツがたっぷり。
こちらはごま団子っぽい餅の生地で、しょっぱい具が包んである!
このお店、どれもこれもとても美味しい!!最高!!
食べ終えて、ランドリーに戻り、今度は乾燥機へ。これまた30分くらいかかるので、先ほどの朝ごはん屋さんの並びにあったコーヒーショップに行くことに。『珈琲深蔵』というお店。
このお店は、犬店長。。
カフェラテにしました。
とてもフレンドリーな店員さんだったし、店長っぽい犬も居るし、良いお店〜。ラテも美味しかったですよー。
乾燥終わったかな〜ってぐらいに、ランドリーに戻り、みんなで洗濯畳み大会。自分のものは自分で畳む!
家族みんなで洗濯物を畳むことなんて普段無いので、とても面白い光景でした。。
一旦宿に戻って、チェックアウトできるように荷物の準備。
チェックアウト時間過ぎても荷物を置いておいても良いとオーナーさんが行ってくださったので、玄関に荷物をまとめて、出発!
表通りに出てタクシー来ないかなー、と少し待ってたら反対側の道路を走ってたタクシーが気づいてすぐ方向転換して拾いにきてくれたー!普段タクシー乗らないから、日本でも台湾でもどこでもこうなのか良く知らないけど、タクシー運転手さんの「お客さんを察知する能力」がすごいー。常に道ゆく人がタクシー探してないかチェックしながら運転してるってことだよねえ、、すごいなあ。
運転手さん、気を利かせてか、BGMを演歌(都はるみ)にしてくれたー。
『安平開臺天后宮』という大きなお寺の前で降車しまして、まずは参拝。
でっかーい。
神様の皆様。
天井の装飾が細かくてすごいね。
そして『安平古堡』へ。ここはまだ来たことがなかったー。入園料は一人50元。
レンガと根っこが良い感じです。
一体化している・・・。
木陰が心地よい。
パイナップルみたいなギザギザの木の実が落ちてた。
あの展望台へ・・・。
展望台からの風景。
この展望台、階段がオシャレです。
風が吹いて涼しくて良い〜。特に木陰が最高でした。学生の団体さんが居たので、避ける感じで周りましたー。団体さんと被らなければ基本的に空いてる感じだった〜。お土産屋さんで少しお土産を買ったりもしました。
次は、『德記洋行』へ。一度行ったことがあるけど、素敵なところだったので〜。ここも入園料は一人50元。展示物を一応一通り見て周り、メインのツリーハウスへ!
倉庫跡がガジュマルに侵食されているのです。
これもっと年月が進んだら全部木に取り込まれちゃうんだろうか。。
倉庫の中です。
ここも日陰が多いので涼しくて良かったです〜。風が吹いて最高〜。
歩いて居て見つけたヌガー屋さんでお買い物して、タクシーを拾おうと大きめの通りへ。タクシー拾うよりも先に、豆花屋さんを見つけてしまいまして、そこでちょっと休憩して行くことに。『平平安安豆花奶酪』というお店だったようだ。お昼ご飯時ではあるけど、みんなまだあまりお腹空いてなかったので、豆花を2つ頼んで、分けて食べました。
このお店はオーダーの仕方が変わって居て、メニューの写真がついたカードが置いてあって、それをレジに持って行ってお支払い、というシステム。言葉のやりとり無しに注文できるのは、旅行者には良い気がする〜。
あずき豆花。
ミックス団子豆花。
めっちゃうまい。前に行った有名な『安平豆花』よりも美味しいかも〜。店内ではwi-fiも使えまして、とても良いお店でした!この豆花は40元でした。
再びタクシー探し。止まっているタクシー見つけたんだけど、運転手さんは運転席ではなく助手席に座って何か書いてて、乗れるかな〜?と近寄ってみたら、大丈夫だった!
運転手さんは少し日本語ができる方で、色々解説してくれたー。その時に「グォワージエ」とメモったんだけど、検索しても出て来ない・・・。どこのことだったんだろう。。おすすめスポットだったと思うんだけど、、
宿に到着。オーナーご夫婦がお掃除中だった〜。おトイレ借りて、荷物持って、出発〜!
タクシーを拾おうとしたんだけど、宿を出てすぐの大通りではなかなか拾えず、少し歩いてロータリー交差点のところまで出て、拾いました〜。っていうか一台のタクシーが止まってくれたんだけど、「打電話嗎?(ダーディエンホァマ/電話しましたか?)」って聞かれて、「No」と答え、予約者を探してたのかな・・・?って思ったんだけど、乗って大丈夫らしい!日本語で「ダイジョウブー」って。
この運転手さん、結構若い感じのとても面白い方で、色々おしゃべりしてくれたー。普段ホテルの送迎?しているとかで、日本人を乗せることも多いとか?日本人のお友達も居るらしく、日本語の勉強もして居るみたいだったー。「中文少しわかるの?」という意味のことを聞かれて、その「少し」ってのが「一点点(イーディエンディエン)」というので、その言葉を拾って「一点点!」と返事しました。あとは車についてるiPadみたいなやつの翻訳機能を使って会話したり。
台南駅に着いて、高雄行きの切符を購入。昨日台南に来たばかりでもう移動。一泊は短いな〜。莒光号で45分くらいで高雄着。トイレに寄ってから、地下鉄で移動。小港駅に到着して、宿までタクシーで、、と行きたかったけど、宿の住所を控えて来なかったので、運転手さんに伝わらない。。「飛機路」って言ってみたけど伝わらなかったー。スマホの画面の地図を見せたんだけどそれではわからないらしく、電話番号わからないか、と聞かれ、わからなかったので諦め。。
テクテク歩いて宿まで。歩いて10分ちょい。なかなか遠い・・・。
17時頃に『高雄仁的家』に到着!前回私と母で泊まったので、オーナーさん覚えててくれて、「オヒサシブリデス」って迎えてくれた〜!前回来た時、母が持ってきてくれた山形のお土産(のし梅)をお渡ししたんだけど、「三月にもらったお土産、初めて食べて美味しかったから覚えている」というような感想を述べてくれましたー。(英語です)
今回もお土産をお渡ししたので、お礼にってことだと思うんだけど、手作りのポストカードやバナナ&オレンジを4人分下さった〜。右下の絵は娘さんが描いたんだって〜。可愛い〜。バナナもオレンジも今が旬で、沢山の採れるから安く買えるのだそうです。
ポストカードとオレンジ。
あとはバスルームのシャワーが水圧が弱いから、外のトイレのところにあるシャワーだと普通に使えるという説明と、水圧弱い方を使うなら、この桶にお湯を溜めておいて使うと良いよ、と桶を持って来て下さった〜。
これからどこに行くのか、と聞かれたので「他們走累了(ターメンゾウレイラ/彼らは歩き疲れている)」と言ったら苦笑されました。笑
しばしお部屋の中で休憩しまして、晩御飯を食べに街に繰り出しました。
みんな歩き疲れてもいるけど、胃腸も疲れ気味なので、軽めのものを・・・と、メニューにお粥があるお店を見つけたので、そこに入ることに。紙に書いて注文スタイル。紙を書いて店員さんに見せたら、何か聞かれて・・・でもわからず・・・青菜炒めを注文してたんだけど、その青菜が空芯菜と何かがあって、どっちがいいか聞かれてたっぽいー。
席で待ってたら最初にルーロー飯が運ばれて来て、その時もお店の人に何か言われて、でもわかんなくて、「?」ってなってたら、どこから来たか聞かれ、「日本(リーベン)」って答えたら、「チョットマッテ」と日本語で言われた〜。「ちょっと待って」ぐらいだったら中国語で言われてもわかるはずだけど、何だろう?少し時間がかかるよっていう説明してくれてたのかな・・・?
あさりスープ、青菜炒め、海鮮粥、ルーロー飯。
店内のメニュー。年季入ってる。
このお店です!
この4品を4人で分けて食べたんだけど、全部で155元。安!4人分の晩御飯で600円ぐらい、って・・・。少食な我々。食べ終えてお店を出る時、最初にオーダーのやりとりした店員さんが「バイバーイ」って言ってくれた〜。
スーパーでお土産の買い物して、一旦宿に戻り、歩き疲れている父は宿で休んでいてもらって、私と母と弟の3人でお出かけー!地下鉄に乗って三多商圏駅へ。スタバの台湾限定カップを友達から頼まれていて、それを買いたかったのです!無事に買えた〜。良かった〜。
SOGOの地下の新東陽でもお土産を買いましたー。色々あって良かった。塩が効いてるタマゴクッキーみたいなやつ、試食もらって食べてみたらとても美味しくて、お買い上げ〜。
ラストタピオカー!と思って、大遠百貨というデパートのフードコートでドリンクショップ見つけて、日本語メニューまで出してもらって吟味したんだけど、いざオーダーしたらタピオカ売り切れと言われて・・・えーん。やっぱ夜はタピオカが売り切れちゃうから昼間に飲まないとダメですな。。
日本語メニュー。ちょいちょい間違ってて面白い。ウーロソティー。
これもフードコートにあった寿司屋。
「シンプルな幸せです それだけです。ざくざく」
地下鉄に乗って小港駅に戻りました。
ラストタピオカは、「茶の魔手」でいっか、、と思っていたら・・・もう閉店してるー!「ましゅはもう閉まってましゅ・・・」とか言いながらしょんぼり宿方面へ・・・。大通り沿いに屋台がいくつか出ているのですが、その中で気になっていたものが・・・。『鹽酥鶏(イェンスーチー)』という食べ物!
これこれー。
好きな具材を選んで揚げてもらうやつ!
これだーーー!
宿方面に歩きながらパクパクつまみ食い。う、ま、いーーー!!!
選んだ具材をカットして揚げてスパイスをまぶしてくれるのであります。このスパイスがめっちゃいい匂いで美味しくて最高!食べる手が止まらん。タピオカドリンクよりこっちが締めで良かったです。
コンビニにも寄りました。豆乳を買ったー。
ストロー刺す用の穴がある!
+++
【12月5日】
ほとんど仮眠程度で起床!
朝5時くらいに出発〜。タクシーの呼び方がわからないので、歩いて空港!
歩けなくはない距離だけど、結構遠い!30分くらい歩いてようやくチェックインカウンター!という感じっす。荷物を預けてイミグレ通って搭乗口付近の土産屋など見たり・・・していたら・・・あったー!タピオカドリンクーーー!!もうラストタピオカは無理かと思ってましたが、買えたよやったー。
タピオカミルクティー!
それ飲みながら搭乗開始を待ちました〜。
7時出発。
朝!って感じですね。もやもや。
光の筋が綺麗〜。
そして機内食タイムでございます。わいわい。メニューをメモし忘れたので写真から判断するしかないですが、海鮮ビーフン、とかだったような気がします。もう一種のメニューが何だったかも不明。メモ大事だ。
パン無しでカップケーキバージョン。
チーズオムレツ焼きトマト添え、みたいなのだったかも。
11時くらいに成田に到着して、バスで東京駅へ。お昼ぐらいに東京駅に着いたので、どこかでランチを・・・ってお店を探してたら、弟が「矢場とん行ってみたい」と。矢場とんに決定。
豚さんかわいい。
タレカツ丼。
美味しかったです〜。
わたくし、この頃、仕事がドッタバッタしておりまして、はよ会社行かねば・・・という状態だったため、父と母のことは弟にお任せしまして、先に離脱して会社へ・・・。
・・・と、そんなこんなで「2017年の家族旅行 in 台湾」終了!
毎日歩きまくりでしたので、もうちょっと歩かなくていいルートや手段など、考えておいたほうが良かったかもしれないと思いつつ、いや、たくさん歩いた方が健康には良いはずだ!!とも思いますので、めっちゃ歩く旅程でもいっかー。フォフォフォー。みなさまお疲れ様でございました。
.